Una de las colecciones más impresionantes de la artista, “Mujeres del Oriente”, se denota la necesaria avalancha cromática en sus actrices de la ópera china y en sus geishas japonesas del gigante asiático en una cultura mística y milenaria.
Catálogo de la serie Mujeres del Oriente
WAR AND STAGE 1 | GUERRA Y ESCENARIO 1
2006. Tiza pastel 93,5 x 64,5 cm (36,8 x 25,4’’) Somos ese escenario en el que se gana o se pierde a diario sobre la batalla de la vida | We are that scenario in which the battle of life is won or lost daily
WAR AND STAGE 2 | GUERRA Y ESCENARIO 2
2006. Tiza pastel 59 x 46,5 cm (23,2 x 18,3’’) La feminidad, un poderoso arma | Femininity, a powerful weapon
NOSTALGY | NOSTALGIA
2006. Tiza pastel 87 x 65 cm (34,3 x 25,6’’) Recordando la antigua China en un escenario lejano | Remembering ancient China in a distant place
WEDDING DAY | DÍA DE BODA
2006. Tiza pastel 79 x 65 cm (31,1 x 25,6’’) Atuendo rojo, ceremonia roja, el escenario se tiñe de romanticismo rojo | Red outfit, red ceremony, the stage is tinged with red romanticism.
MATERNITY | MATERNIDAD
2006. Tiza pastel 93 x 66,5 cm (36,6 x 28,2’’) Mujer embarazada cosiendo un zapato de bebé. Cada escena de la vida, un nuevo nacimiento | Pregnant woman sewing a baby shoe. Every scene in life, a new birth
GEISHA RED | ROJO GEISHA
2006. Tiza pastel 99 x 69 cm (39 x 27,2’’)
GEISHA WITH UMBRELLA | GEISHA CON SOMBRILLA
2006. Tiza pastel 89 x 63,5 cm (35 x 25’’) Un día soleado en el antiguo Tokio | A sunny day in old Tokyo.
GEISHA WITH HAND FAN | GEISHA CON ABANICO
2006. Tiza pastel 63,5 x 48,5 cm (25 x 19,1’’) Geisha con el cabello suelto abanicándose seductoramente | Geisha with her hair down fanning herself seductively.
MILENARY GEISHA | GEISHA MILENARIA
2006. Tiza pastel 89 x 63 cm (35 x 24,8'') Memoria de un antiguo Japón | Memory of an ancient Japan.
THE GEISHA | LA GEISHA
2006. Tiza pastel 79 x 65 cm (31,1 x 25,6’’) Talento, sabiduría, dignidad, misterio… | Talent, wisdom, dignity, mystery...
